
Sonus Paradisi Freiberg,Petrikirche v2.0 (HAUPTWERK)
萨克森州的弗莱贝格是一座特殊的城市,因为有四个(!)现存的西尔伯曼管风琴。最著名的乐器是大教堂里的三架手动风琴。这是西尔伯曼年轻时的作品:他在 27 岁时建造了它。我们在这里展示的样本集是另一个Si的模型
资源介绍
P2P | 2026 年 11 月 5 日 | 21.74 GB
萨克森州的弗莱贝格是一座特殊的城市,因为有四个(!)现存的西尔伯曼管风琴。最著名的乐器是大教堂里的三架手动风琴。这是西尔伯曼年轻时的作品:他在 27 岁时建造了它。我们在这里展示的样本集是西尔伯曼另一部作品的模型。它是 Petrikirche(圣彼得教堂)的风琴,是一种两手动风琴,规格异常丰富,有 32 个音栓。诚然,这座管风琴的名气不如附近的大教堂管风琴,尤其是在重建之后,它代表了巴洛克晚期西尔伯曼成熟的工艺,也是许多演奏家和管风琴爱好者的声学理想选择。
...每当我去萨克森州旅行时,我都会忠实地参观彼得教堂的机关。正是在这里,我找到了“那个”器官。正是在这里,我第一次理解了著名的“引力”的含义,早在 1708 年,年轻的巴赫就在他关于米尔豪森管风琴的报告中就已经要求了这一点。彼得教堂管风琴虽然比它著名的邻居(有 45 个音栓的大教堂管风琴)小,但听起来更大,因为它有一个宏伟的 16' 管风琴,具有无与伦比的高贵性和深度。该风琴的另一个重要特征是,它是西尔伯曼最后方式唯一保存完整的见证人。 【磅】 (Jean Ferrard,摘自 CD 小册子 Orgue de la Petrikirche,Freiberg。Sic 004,1998 年,第 10 页)
我们借此机会重点介绍该乐器历史上的几个时刻。西尔伯曼为弗莱贝格大教堂完成管风琴后,名声大噪。新的委托并不稀缺,他的作品得到了很高的评价和报酬。他在弗莱贝格定居下来,毫不奇怪,市议员找到他为重建的圣彼得教堂建造新管风琴。西尔伯曼本人预计会有这样的命令,我们可以从他的侄子约翰·安德烈亚斯的日记中了解到这一点。据他说,1728 年圣彼得教堂失火期间,西尔伯曼将三个完成的管风琴存放在附近的一座房子里,他看到他跪着祈祷。据报道,西尔伯曼向上帝许诺,如果房子和里面的管风琴得以保存,他将免费为圣彼得教堂建造一架新管风琴。 【磅】 无论如何,合同于 1734 年 8 月 3 日签署,计划完成日期为 1736 年 7 月。我们没有合同的原始版本,只有 1737 年的副本。价格定为 3250 托拉尔,分 6 次付款。西尔伯曼的表弟约翰·乔治有责任接管这座建筑,以防西尔伯曼去世。最初的配置是 31 个声音,但西尔伯曼为了表达对这座城市的感激之情,免费添加了一个音域。此外,他的合作者是从当地商人中选出的,并在合同中注明了他们的名字。有趣的是,与此同时,西尔伯曼为德累斯顿圣母教堂制作了一架三手动风琴,预计于 1735 年 11 月完工。由于圣母教堂的施工被推迟,西尔伯曼正在等待一架已经完成的风琴安装,因此他能够提前九个月完成弗莱贝格的工作。因此,这两种仪器大多与“Hauptwerk”的相同风箱、配置和管道工程并行建造。这让我们可以想象德累斯顿管风琴的声学性能,该管风琴在 1945 年被毁之前经常被重建。同样,随着时间的流逝,Zittau(1741 年)被毁的三台手动管风琴也具有与 Hauptwerk 相同的配置。至于由克里斯蒂安·波利卡普·布茨乌斯 (Christian Polycarp Butzäus) 建造的琴柜的外观,它与德累斯顿索菲恩教堂 (Sophienkirche) 中同样被毁坏的管风琴几乎一模一样。 【磅】 圣彼得教堂管风琴于 1735 年 10 月 31 日举行落成典礼。有趣的特点是许多 16 种声音,“法语”寄存器 Vox Humana,一种基于“Bass Ventil”(阀门)原理的踏板耦合器,保守修改的平均音律和一般调音,使用“Chortone”a1= 463 Hz 而不是通常的“Kammertone”,其中 a1= 412 赫兹。
重建的历史
西尔伯曼的作品没有一成不变,也没有不受后来的干预。在更好的情况下,它涉及一般维护、更换磨损部件或改变声音。更糟糕的情况是乐器和整个声学印记的配置发生变化。一些变化也影响了圣彼得教堂的管风琴。 1768年和1792年进行了一次全面维护。1855年进行了平均律的改变。 Jehmlich 公司在 1895 年进行了重大干预:
- 引入“正常”调音(a1 = 435 Hz)
- 重做语调(发声)
- 在所有键盘上添加升 C 音
- 将变速手动耦合器替换为具有自身拉力的铰接耦合器
- 在踏板中完成 Subbass 16” 音域
- 踏板喇叭8´ 移至辅助风箱
- 在薄膜风箱上添加带有时代声音 Violine 8´、Dolce 8´、Aeoline 8´、Fute Harmonique 4´ 和 Salicet 4´ 的新手册 (Hinterwerk),通过耦合器连接到 Hauptwerk 1917年,管风琴因战争目的而被征用,不再使用探管。 1935 年,该乐器被发现严重受木甲虫侵扰,损坏最严重的部件被更换(Jehmlich)。 1940 年安装了新的风箱系统,可为 Hauptwerk 和 Pedal(90 毫米水柱)以及管风琴的其余部分(80 毫米水柱)提供不同的压力。添加的手册的配置以更多巴洛克风格进行了更改(Dulzflöte 代替了 Aeoline,Gedackt 8´ 代替了 Dolce,Prästant 4´ 代替了 Violine 8´,Superoctav 2´ 代替了 Salicet 4´,添加了 Scharf 2fach)。 1952年晚些时候,进行了改造,增加了管道的供风量,风压降至75毫米水柱。当时新巴洛克管风琴正在出现。 50年代末发生了变化:1961年取消了附加手册,气质变成了不平等的气质。 Horst Jehmlich 于 1975 年对该乐器进行了彻底的调查,并概述了该乐器历史上准确的修复。由于缺乏资金,直到 1993 年才进行了部分干预,例如重建跟踪器机构、移除升 C 音(仍然没有恢复到原来的音律)、移除踏板中的 1896 年 Subbass 16’、将 Trompete 8’ 重新安置到原来的位置、重建手动变速杆耦合器以及翻新控制台和调音器拉手。
从2004年开始,就恢复1735年原貌的总体重建的详细规划正在进行中。
筹集到资金后,我们联系了 Jehmlich 和 Wegscheider 公司,他们在 2006 年 10 月至 2007 年 7 月 15 日(新奉献日)之间进行了修复工作。
修复体的大致轮廓包括:
- 完全修复镀金外壳并更新原始油漆方案
- 修复风箱,其中发现的有价值的信件不仅与Peterskirche相关,而且还与德累斯顿的Crostau和Sophienkirche管风琴有关
- 完全修复原始楔形波纹管,风压设置为94毫米水柱
- 完整的管道工程翻新,重点是原始配置和调音,为此找到了两个寄存器的原始文档 -回归原始音律被搁置,使用 a1 = 463 Hz at 18 ℃ 引入历史音律(Neidhardt II)
这样,西尔伯曼管风琴就恢复了原来的美感,并在彼得教堂再次发出声音。
弗莱贝格的 Petrikirche(圣彼得教堂)。教堂的历史及其音乐史。 【磅】 圣彼得教堂的历史可以追溯到 12 世纪。它是一座三殿堂的罗马式大教堂,位于城市最高的海拔之一,也是以前的刑场。由于频繁发生火灾,教堂先后被改建为哥特式风格(1225年、1375年、1386年、1471年、1484年)。在相当长的一段时间内,这座教堂矗立在富裕的商业区中心,因此并不缺乏建设资金。 1728年的一场大火只留下了外墙和南塔。随后教堂以巴洛克风格重建,最终于 1735 年购买了一台新的西尔伯曼管风琴。西奥多·昆汀 (Theodor Quentin) 在 1895-96 年对教堂的内部进行了重大改造,拆除了天幕,并将唱诗班场地扩大到教堂中殿的深处,教堂中殿变得越来越狭窄。最后一次明显的变化是在 1974-83 年。墙壁连接着侧面的帝国,其后面的宽敞区域满足教区的需求。玻璃墙将圣所隔开。 Friedrich Presse 设计了装饰明亮白色内饰的雕塑。然而,从声学角度来看,缺乏美学上有趣的重建。教堂的景点包括一座 236 英尺(72 m)高的彼得塔,上面有 1487 年和 1570 年的钟声,以及消防员的两层公寓,消防员一直住在那里直到 20 世纪初。 【磅】 路德会自 1537 年起就拥有这座教堂,早在萨克森州广泛传播宗教改革之前。那里的音乐生活很繁荣。除了礼拜仪式的伴奏外,比喻音乐和独奏表演也蓬勃发展。第一个管风琴于16世纪下半叶出现在教堂里。 Gottfried Fritz 将风琴升级为带有踏板和许多独奏声音(Dulcianbass、Bauernflöte)的三手动乐器。克里斯托夫·施赖伯 (Christoph Schreiber) 于 1629 年安排了改建,在此期间,由于附近的大教堂乐器(起源于 15 世纪)状况不佳,该风琴是镇上最大、最主要的风琴。 【磅】 吹奏长笛的天使装饰了管风琴的前景。三十年战争导致部分衰落,管风琴师一职因经济原因缺席。大约在那个时期的一段时间内,这个职位被授予了安德烈亚斯·哈默施密特(Andreas Hammerschmidt),他是捷克移民的儿子,可能是那个时代演奏最多的德国作曲家之一。这个特定管风琴的最后一次重建是在 1678 年完成的,然后在 1728 年 5 月 1 日另一场火灾将其摧毁。但甚至在此之前,音乐生活就已经向城市大教堂过渡,西尔伯曼于 1714 年在那里建造了一架出色的管风琴。正是他受托为重建后的圣彼得教堂建造一架新乐器。它本应是这座城市最美丽、最杰出的机关,但现实时代的精神和智力发展并不支持。巴洛克时期晚期带来了管风琴独奏表演的缓慢衰落。圣彼得教区领导人受到虔诚主义(其中包括克里斯蒂安·弗里德里希·维利施)的影响,只需要管风琴的支持性音乐伴奏。独奏表演、比喻音乐和器乐被限制在最低限度。 【磅】 风琴师的职位并没有得到很好的支持,随着 1761 年最后一位风琴师的去世,风琴师的职位被废除了。更令人惊讶的是西尔伯曼应对挑战的方法。新建的管风琴不仅满足了反映品味和音乐情感变化的要求,而且还超越了这一点。西尔伯曼制造的乐器不仅能够诠释传统的巴洛克曲目,同时还提供了超越巴洛克的新音质。管风琴制造商的意图成功了 - 即使在 270 年后的今天,重建的管风琴在礼拜仪式、音乐会和频繁的录音中仍然以其原始的美感发出声音。







